S&P 500 fecha em leve baixa com alta de rendimentos dos Treasuries compensando dados de varejo

Por Stephen Culp

NOVA YORK (Reuters) - O índice S&P 500 terminou em leve baixa nesta quinta-feira, reduzindo as perdas no fim do pregão, depois que dados inesperadamente fortes de vendas no varejo ressaltaram a força da recuperação econômica dos EUA.

Os três principais índices passaram grande parte do dia em território negativo, com os rendimentos crescentes dos títulos do Tesouro dos EUA pressionando ações de tecnologia e o dólar em alta pesando sobre exportadoras.

Os papéis de tecnologia encabeçaram o rali do mercado desde o fundo do poço do ano passado.

O Dow Jones caiu 0,18%, para 34.752,17 pontos; o S&P 500 perdeu 0,15%, para 4.474,05 pontos, e o Nasdaq Composite teve alta de 0,13%, para 15.181,83 pontos, conforme dados preliminares.