Refino de petróleo na China em agosto atinge segundo maior nível já registrado

O refino de petróleo bruto da China em agosto aumentou em relação ao ano anterior e atingiu o segundo maior nível já registrado, com refinarias trabalhando para digerir as importações recordes trazidas no início deste ano.

O país processou 59,47 milhões de toneladas de petróleo bruto em agosto, ou 14 milhões de barris por dia (bpd), aumento de 9,2% em relação ao ano anterior, segundo dados do National Bureau of Statistics (NBS).

O resultado só perde para o recorde de 59,56 milhões de toneladas em julho e foi superior aos 54 milhões de toneladas em agosto de 2019.

A produção total durante os primeiros oito meses de 2020 atingiu 438,03 milhões de toneladas, ou 13,1 milhões de bpd, um aumento de 3,2% em relação ao mesmo período de 2019.

As refinarias de petróleo chinesas aumentaram a produção desde maio para digerir as importações recordes de petróleo bruto e para atender à demanda de combustível que se recuperou depois que as restrições para conter o coronavírus diminuíram.

Mas o consumo doméstico de combustível está chegando ao pico e os mercados internacionais permanecem mornos, pressionando as refinarias com excesso de oferta que pode forçá-las a exportar mais, apesar das fracas margens de exportação.

"Esperamos que a produção nas refinarias caia em setembro, já que o estoque de combustível está muito alto, enquanto a oferta continua a aumentar", disse Wang Zhao, analista da Sublime Information, sediada na China.