Mercado em compasso de espera por relatório de estoques trimestrais desta sexta-feira em Chicago