FECHAMENTO DE MERCADO - Soja e milho recuam em Chicago e no Brasil; café sobe forte em NY