FECHAMENTO DE MERCADO - Soja e milho recuam em Chicago; boi sobe em SP enquanto café perde quase 3% em NY