Homologação de terra indígena atinge pequenos produtores rurais e até área turística em município de 5 mil habitantes no norte do RS